UMR 5189

Suivre l'actualité par flux RSS

Laboratoire HISOMA

Histoire et Sources des Mondes Antiques

image oiseau MOM

GITTON-RIPOLL Valérie

GITTON-RIPOLL Valérie
Catégorie
Enseignant-chercheur
Coordonnées

Université de Toulouse2,5 allées A. Machado, 31058 Toulouse cedex 9
E-mail : vgitton[at]wanadoo[dot]fr

Fonctions

Maître de conférences

Thèmes de recherche

textes hippiatriques latins

Travaux en cours

    • édition de l'Ars veterinaria de Pélagonius pour la CUF

 

    • notice de Pélagonius pour le site des textes médicaux de la BIUM

 

Enseignement
Langue et littérature latine, mythologie grecque

PUBLICATIONS

ARTICLES DANS LES REVUES SCIENTIFIQUES À COMITÉ DE LECTURE

    • 2005 : « Contribution de la prosopographie à la datation de L'Ars veterinaria de Pélagonius. Sur l'apparition du titre de spectabilis au IVème siècle » dans la Revue de Philologie 2005, p. 69-93.

 


ARTICLES DANS LES REVUES SPÉCIALISÉES :

    • 2009 : « Pourquoi il ne faut pas traduire nitrum par « nitre » : emplois thérapeutiques de ce minéral dans la médecine humaine et vétérinaire des Romains (Pline, n.h. 31, 106-117, Scribonius Largus, Pélagonius), Bulletin de la Société française d'histoire de la médecine et des sciences vétérinaires, 9, 2009, p. 5-16

 



ARTICLES DANS LES ACTES DE COLLOQUES

    • 2012, « La représentation de la douleur animale chez les hippiatres latins », La souffrance physique dans l'Antiquité, théories et représentations, éd. J-C Courtil, Pallas 88, p. 45-58.

 

    • 2011 : « Le niveau de la science hippiatrique romaine au IVe siècle ap. J-C», L'homme et la science, éd. J. Jouanna, M. Fartzoff et B. Bakhouche, Paris, p. 359-373

 

    • « Les latinismes dans les textes hippiatriques grecs », Latin vulgaire-latin tardif IX, éd. F. Biville, M-K Lhommé et D. Vallat, Lyon, p. 837-850.

 


2009 : « Traductions ou sources latines d'Apsyrtus contenues dans Pélagonius », La veterinaria antica e medievale (testi greci, latini, arabi e romanzi), Atti del II convegno internazionale, Catania, 3-5 ottobre 2007, éd. V. Ortoleva, Catane, 2009, p. 91-112.

    • « Comment préparait-on les médicaments ? Le sens et la traduction des verbes signifiant « écraser, broyer, piler » (tundo, tero et leurs composés, molo, frendo, pinso, confringo, leuigo…) », Body, disease and Treatment in a Changing World, Actes du colloque de Manchester, 2007, éd. D. Langslow et B. Maire, BHMS, Lausanne, 2009, p.319-335.

 


-2008 « Chiron, le cheval-médecin, ou pourquoi Hippocrate s'appelle Hippocrate », Le médecin initié par l'animal- Animaux et médecine dans l'Antiquité grecque et latine, I. Boehm et P. Luccioni (eds), Maison de l'Orient et de la Méditerranée, CMO 39, Litt. 12, , Lyon, 2008, p. 211-234.

    • 2007 : « Sur quelques noms d'instruments de chirurgie ou de contention conservés par les textes vétérinaires latins », La médecine vétérinaire antique, Brest 2007, éd. M-T. Cam, p. 251-269.

 

    • 2006 : « Traits de langue tardifs chez Pélagonius », Latin vulgaire-latin tardif VII, actes du VIIe colloque international de latin tardif, Séville sept. 2003, éd. C. Arias-Abellan, Séville, 2006, p. 329-343.

 

    • 2005 : « Facies equum currere : sens et emploi de facere dans les textes vétérinaires », Lingua latina, actes du 12e colloque international de linguistique latine, Bologne juin 2003, éd. G. Calboli, Rome, 2005, p. 267-279.

 

    • 2005 : « L'art de la démonstration chez les vétérinaires latins », Demonstrare, éd. M. Armisen-Marchetti, Toulouse, Pallas 69, 2005, p. 333-349.

 

    • 2003 : "L'Art vétérinaire de Pélagonius ou l'exercice de l'hippiatrie au IVème siècle ap. J.-C.", Bulletin de la société française d'histoire de la médecine vétérinaire, vol. 2, n°1, 2003, Paris, p. 20-30.

 

    • "Les pratiques magiques dans le Traité de médecine vétérinaire de Pélagonius", Rationnel et irrationnel dans la médecine ancienne et médiévale, Aspects historiques, scientifiques et culturels, (Actes des journées d'étude sur magie et rationalité organisées par N. Palmieri, Saint-Etienne 2002), Publications de l'Université de Saint-Etienne, éd. N. Palmieri, 2003, p. 193-214.

 

    • "La chirurgie des chevaux : étude lexicale. Personnel soignant, actes chirurgicaux, instruments spécialisés", Manus medica (Actes des journées d'étude sur Les gestes du praticien, organisées par F. Biville et F. Gaide à Lyon 2 en sept. 2001) ; Publications de l'université d'Aix-en Provence, éd. F. Gaide et F. Biville, 2003, p. 207-227.

 

    • "L'accusatif absolu dans l'Ars ueterinaria de Pélagonius", Latin vulgaire-latin tardif VI, Actes du VIème colloque sur le latin tardif et vulgaire (Helsinki 29 août-2 sept. 2000), éd. H. Solin, M. Leiwo, H. Halla-aho, Hildesheim 2003, p. 525-539.

 

    • "L'utilisation des cinq sens dans le diagnostic vétérinaire : controverses antiques sur le pouls du cheval fiévreux", Les cinq sens dans la médecine de l'époque impériale : sources et développements, éd. I. Boehm et P. Luccioni, Lyon 2003, p. 93-108.

 

    • 2001 : "La médecine vétérinaire de Némésien, Cynegeticon v. 283-289 : la saignée de printemps des chevaux", "Docente natura", Mélanges de médecine ancienne et médiévale offerts à Guy Sabbah, éd. A. Debru et N. Palmieri, Saint-Etienne 2001, p. 133-155.

 

    • 1998 : "Maladies humaines et maladies équines chez Pélagonius. Interactions entre les deux lexiques", Nommer la maladie, Recherches sur le lexique gréco-latin de la pathologie, Mémoires XVII du centre Jean Palerne, éd. A. Debru et G. Sabbah, Publ. de l'Université de Saint-Etienne, 1998, p. 107-118.

 

    • 1996 : "Problèmes de traduction dans l'Ars ueterinaria de Pélagonius", Edition des textes médicaux latins : problèmes et enjeux, éd. A. Debru, Université Charles de Gaulle- Lille III, déc. 96, p. 35-44.

 


Compte-rendus :

    • pour la revue Pallas, automne 2010, CR de V. Dasen, H King, La médecine dans l'Antiquité grecque et romaine, Lausanne, 2008

 

    • sur l'ouvrage de F. Desbordes Idées grecques et romaines sur le langage, recueil d'articles réunis par G. Clerico, B. Colombat et J. Soubiran, Lyon, 2007, dans Pallas 79, 2009, p. 424-427

 

    • CR dans la Revue de philologie, Klincksieck, des Concordantiae Gargilianae, ed. B. Maire, Hildesheim 2002.

 

- Compte-rendu dans la REL 75 (1998) de J.-N. Adams, Pelagonius and the latin veterinary Terminology in the Roman Empire, Brill 1995, p. 267-269.

Logo CNRSLogo université Jean MonnetLogo ENS Lyon