Numéro 8.1 de la revue Aitia
La nature thématique large et variée des articles recueillis va des études détaillées d'œuvres individuelles ou d'auteurs à des aspects plus généraux, tels que les changements contrastés de la strophe de la lyrique post-classique, l'évolution des modes de performance et les tentatives de recréer les anciennes formes, la reconfiguration d'éléments génériques, des réflexions méta-textuelles sur la continuité et la transformation de la tradition, la préservation et le changement des catégories lyriques ou la réception.

The wide and varied thematic nature of the collected papers is ranging from detailed studies of individual works or authors to more general aspects, such as contrasting twists of the stanza in post-classical lyric, the evolution of performance modes and attempts to recreate the old forms, reconfiguration of generic features, meta-textual reflections on the continuity and transformation of the tradition, preservation and change of the lyric categories or reception.