Séance du séminaire Épigraphie grecque et latine
Présentation par Clarisse Prêtre (CNRS, ANHIMA)
- mardi 9 décembre 2025 - de 17h à 19h - salle Reinach - MOM - entrée par l'Université de Lyon2 - 86 rue Pasteur - Lyon 7e
- lien de connexion ZOOM ( ID Réunion : 955 9536 0314 / code : 8X8zyf)
- programme 2025-2026

En 1981, lors d’une fouille d’urgence à Argos, le Service des Antiquités d’Argolide mit au jour une stèle de marbre portant une inscription grecque de quatorze lignes dans une tabula ansata. Les difficultés de l’interprétation du texte laissèrent cependant ce document inédit jusqu’à ce que le Service des Antiquités nous en confie la publication. Après une première étude strictement consacrée au « paysage épigraphique » du monument, il s’agit de s’attacher au contenu de l’inscription. L’onomastique, la polysémie des termes utilisés et son style hybride mêlant prose, distiques élégiaques et hexamètres dactyliques, insèrent ce texte dans une sphère socio-religieuse bien particulière. L’inscription a été gravée en l’honneur d’une évergète, Aurelia Diokleia, membre d’une famille d’archisynagogues. On verra également qu’au-delà de l’intention honorifique du texte, l’édifice financé par les soins de la bienfaitrice modifie notre compréhension de l’urbanisme argien tel qu’on l’a imaginé pour le iv^e siècle apr. J.-C.