Laboratoire HiSoMA
Maison de l'Orient et de la Méditerranée
7, rue Raulin
69007 Lyon
Téléphone : 0472715833
E-mail : berangere.redon@mom.fr
Directrice de recherche au CNRS (2024-)
Présidente du conseil scientifique de l'Institut français d'archéologie orientale (IFAO) (2024-)
Directrice adjointe du laboratoire HiSoMA (2021-2023)
PI du projet "Desert Networks" soutenu par l'ERC (2018-2022)
Directrice de la mission archéologique de Taposiris et Plinthine (2018-)
Directrice (2013-2017) puis directrice adjointe (2018-) de la mission archéologique française du désert Oriental
Médaille de bronze du CNRS (2016)
Chargée de recherche au CNRS (2012-2024)
Membre scientifique de l'Ifao (2009-2012)
* Présences grecque et romaine en Égypte, en particulier dans le Delta et le désert Oriental
* Relations interculturelles et identités en Égypte ptolémaïque et romaine
* Histoire et archéologie du bain et des pratiques balnéaires en Égypte hellénistique et romaine
Travaux en cours
Missions archéologiques
- directrice de la mission archéologique de Taposiris et Plinthine (depuis 2018).
- directrice (2013-2017) puis directrice adjointe (depuis 2018) de la mission archéologique française du désert Oriental.
- fouille du kôm (VIe-Ve s. av. J.-C.) de Plinthine (depuis 2013, ss dir. M.Fr. Boussac, mission française de Taposiris Magna).
- fouille des bains hellénistiques de Taposiris Magna (2003-2011, en collaboration avec Th. Fournet, ss dir. M.-Fr. Boussac, mission française de Taposiris Magna).
- fouille des bains hellénistiques et romains de Bouto (2006-2014, en collaboration avec G. Lecuyot, ss dir. P. Ballet, mission française de Bouto).
- expertise scientifique dans l'étude des bains hellénistiques de Karnak (ss dir. Mansour Boraik, Cfeetk, CSA).
Autres
- Responsable du projet "VitiOrient" de l'EfA et de l'IFAO (2022-2026) avec Clémence Pagnoux
- PI du projet "Desert Networks" soutenu par l'ERC (2018-2022)
- Participante au programme Marges et Frontières de l’Égypte, de l’époque pharaonique à l’époque ottomane (HiSoMA, Paris-Sorbonne, Mondes Pharaoniques, IFAO), avec Marie-Françoise Boussac, Sylvain Dhennin, Claire Somaglino et Abbès Zouache
- Animatrice du programme Balnéorient (25 siècles de bains collectifs), avec Marie-Françoise Boussac et Thibaud Fournet : http://balneorient.hypotheses.org/, http://www.ifao.egnet.net/axes-2012/transition-croisements-culturels/2012-bains-antiques-medievaux/
- Responsable du programme C2 « Villes, territoire et pouvoir » du laboratoire HiSoMA
Publications
Ouvrages
- Le bain collectif en Égypte, Actes du colloque Balnéorient, Alexandrie, 1-4 déc. 2006, EtUrb 7, 2009 (co-édition avec M.-Fr. Boussac et Th. Fournet).
- 25 siècles de bain collectif en Orient (Proche-Orient, Égypte, péninsule Arabique). Balaneia, thermes et hammams, EtUrb 9, 2014 (co-édition avec M.-Fr. Boussac, S. Denoix et Th. Fournet).
- Dossier Rencontres, convivialité, mixité, confrontations. Les espaces sociaux de l’Égypte tardive, Topoi 20, 2016, p. 11-164 (co-édition avec G. Tallet).
- Collective baths in Egypt 2. New discoveries and perspectives, EtUrb 10, 2017.
- Le désert oriental d’Égypte durant la période gréco-romaine : bilans archéologiques, Paris, Collège de France, 2018. Disponible sur Internet : <http://books.openedition.org/cdf/5142> (actes du colloque du Collège de France, édités avec J.-P. Brun, Th. Faucher et St. Sidebotham).
- O.Krok. II, Lettres privées d’un fortin du désert de Bérénice, FIFAO 81, 2019 (avec A. Bülow-Jacobsen, J.-L. Fournet).
- Les vaisseaux du désert et des steppes : histoire, archéologie, diffusion et usages antiques du dromadaire (Camelus dromedarius) et du chameau (Camelus bactrianus), MOM Éditions, 2020 (édition avec D. Agut-Labordère) : https://books.openedition.org/momeditions/8457?lang=fr.
- Samut Nord. L’exploitation de l’or du désert oriental à l’époque ptolémaïque, FIFAO 83, 2020 (avec 12 auteurs, coordination de l’ouvrage avec Th. Faucher).
- Western borders and margins of Egypt from Antiquity to the Middle Ages, Presses de l’IFAO (édition avec M.-Fr. Boussac, S. Dhennin, C. Somaglino, G. Tallet) [manuscrit déposé en février 2020]
Articles parus
- « The ostraka of North Samut and Bi'r Samut (Eastern desert of Egypt). Some reflections on find location », in J. Lougovaya, Cl. Caputo, Using Ostraca in the Ancient World: New Discoveries and Methodologies, 2020 (avec M.-P. Chaufray).
- « Reconsidérer la politique militaire des Lagides à la lumière des données numismatiques – frappes et trésors monétaires sous les Lagides aux IIIe et IIe s. av. J.-C. (c. 294 – 116 av. J.-C.) », in Th. Faucher (éd.), Money Rules ! The monetary economy of Egypt, from Persians until the beginning of Islam, BiEtud 176, 2020 (avec J. Olivier).
- « Introduction. Dromadaires et chameaux de l’Asie centrale au Nil dans les mondes anciens (IVe millénaire av. J. C. – premiers siècles de notre ère) », dans D. Agut-Labordère, B. Redon (éd.), Les vaisseaux du désert et des steppes. Les camélidés dans l’Antiquité (Camelus dromedarius et Camelus bactrianus), Presses de la MOM, 2020 (avec D. Agut-Labordère).
- « L’exploitation de l’or en Égypte au début de l’époque islamique : l’exemple de Samut », in N. Minvielle (éd.), Les métaux précieux en Méditerranée médiévale. Exploitations, transformations, circulations, 2019, p. 148-159 (avec J. Marchand, Th. Faucher, A. Rabot, et F. Téreygeol).
- « Début et fin de l’usage intensif des chameaux dans le désert Oriental d’Égypte. Ce que disent les ostraca des premières caravanes dans la région au IIIe s. av. J.-C. et les récits de voyageurs des dernières grandes traversées chamelières au XIXe s. », Ethnozootechnie 106, 2019 (avec M. Crépy).
- « Chap. 3. New Architectural Practices and Urbanism », in K. Vandorpe (éd.), A Companion to Greco-Roman and Late Antique Egypt, Blackwell, 2019, p. 519-532.
- « Les circulations transversales dans le Delta égyptien – entre adaptation au paysage et nécessités pratiques », dans Y. Tristant, M. Ghilardi (éd.), Landscape Archaeology, Egypt and the Mediterranean World, Actes du colloque du Caire, BiEtud 169, Le Caire, 2018, p. 151-172.
- « La prise en main du désert Oriental par les Lagides : nouvelles données archéologiques », dans J.-P. Brun, Th. Faucher, B. Redon, St. Sidebotham (éd.), Le désert oriental d’Égypte durant la période gréco-romaine : bilans archéologiques, Paris, Collège de France, 2018. Disponible sur Internet : <http://books.openedition.org/cdf/5142>.
- « Que trouvait-on dans un bain de l’Égypte ptolémaïque ou romaine ? Témoignages archéologiques et papyrologiques », in P. Ballet, I. Bertrand et S. Lemaître (éds.), Les mobiliers archéologiques dans leur contexte, 2018, p. 205-214 (avec G. Lecuyot).
- « Exploiter et traverser le désert Oriental d’Égypte sous les premiers Ptolémées : recherches récentes dans le district de Samut », CRAI, 2016, p. 1323-1339.
- « "La vigne a été inventée dans la ville égyptienne de Plinthine". À propos de la découverte d’un fouloir saïte à Kôm el-Nogous (Maréotide)», BIFAO 116, 2016, p. 303-324 (avec M. Vanpeene et M. Pesenti).
- « Introduction. Rediscovering the Bathing Heritage of Egypt », dans B. Redon (éd.), Collective baths in Egypt 2. New discoveries and perspectives, EtUrb 10, 2017, p. 1-9.
- « An early Ptolemaic bath in the fortress of Bi’r Samut (Eastern desert) », dans B. Redon (éd.), dans B. Redon (éd.), Collective baths in Egypt 2. New discoveries and perspectives, EtUrb 10, 2017, p. 13-23 (avec J.-P. Brun, Th. Faucher).
- « A new Ptolemaic bath in Buto/Tell el-Fara‘in – A Preliminary Report », dans B. Redon (éd.), Collective baths in Egypt 2. New discoveries and perspectives, EtUrb 10, 2017, p. 25-40 (avec M. Abd el-Rafa Fadl, W. Ibrahim, G. Lecuyot).
- « Bathing in the shadow of the pyramids. The Greek baths in Egypt, an original bathing model », dans B. Redon (éd.), Collective baths in Egypt 2. New discoveries and perspectives, EtUrb 10, 2017, p. 99-137 (avec Th. Fournet).
- « The floors of the Ptolemaic baths of Egypt: between technique and aesthetics», dans B. Redon (éd.), Collective baths in Egypt 2. New discoveries and perspectives, EtUrb 10, 2017, p. 140-170 (avec A.-M. Guimier-Sorbets).
- « The missing baths of the first and second centuries in Egypt. A tentative explanation », dans B. Redon (éd.), Collective baths in Egypt 2. New discoveries and perspectives, EtUrb 10, 2017, p. 267-278.
- « The Roman and Byzantine thermae in Mareotis area », dans B. Redon (éd.), Collective baths in Egypt 2. New discoveries and perspectives, EtUrb 10, 2017, p. 279-322 (avec Th. Fournet).
- « Heating the Greek and Roman baths in Egypt. Papyrological and Archeobotanical data », dans B. Redon (éd.), Collective baths in Egypt 2. New discoveries and perspectives, EtUrb 10, 2017, p. 323-349 (avec Ch. Bouchaud).
- « Catalogues of the Baths of Egypt. I. Catalogue of the Greek Tholos Baths of Egypt », dans B. Redon (éd.), Collective baths in Egypt 2. New discoveries and perspectives, EtUrb 10, 2017, p. 389-435 (avec Th. Fournet).
- « Catalogues of the Baths of Egypt. II. Catalogue of the Small Greek Baths of Egypt », dans B. Redon (éd.), Collective baths in Egypt 2. New discoveries and perspectives, EtUrb 10, 2017, p. 437-450 (avec Th. Fournet).
- « Catalogues of the Baths of Egypt. III. Catalogue of the Roman and Byzantine Baths of Egypt », dans B. Redon (éd.), Collective baths in Egypt 2. New discoveries and perspectives, EtUrb 10, 2017, p. 451-523 (avec Th. Fournet et M. Vanpeene).
- « Forts et mines d'or du désert Oriental d’Égypte : découvertes récentes dans le district de Samut », Revue Archéologique, Bulletin de la SFAC, 2017/1, p. 101-109 (avec Th. Faucher).
- « Retour sur l’école de tachygraphie d’Antinooupolis. Edition de la tablette MBA-Lyon 1969.487–489 et réédition de la tablette Louvre MND 552j (face avant) », ZPE 200, 2016, p. 495-510.
- « Évolution des assemblages céramiques du kôm de Plinthine, de la fin de la Troisième Période Intermédiaire à l’époque saïto-perse : étude de deux contextes stratigraphiques du secteur 2 », BCE 26, 2016, p. 5-38 (avec Z. Barahona-Mendieta, M. Pesenti).
- « Introduction », dans B. Redon, G. Tallet (éd.), Rencontres, convivialité, mixité, confrontations. Les espaces sociaux de l’Égypte tardive, Topoi 20, 2016, p. 11-23 (avec G. Tallet).
- « Rencontres, violence et sociabilité aux bains. La clientèle des édifices balnéaires ptolémaïques », dans B. Redon, G. Tallet (éd.), Rencontres, convivialité, mixité, confrontations. Les espaces sociaux de l’Égypte tardive, à paraître Topoi 20, 2016, p. 59-87.
- « Plinthine et la Maréotide pharaonique », BIFAO 115, 2016, p. 15-35 (avec M.-Fr. Boussac, S. Dhennin).
- « Travailler dans les mines d’or ptolémaïques du désert Oriental égyptien. Lieux de vie et de travail à Samut nord », Les nouvelles de l’archéologie n°143, 2016, p. 5-7.
- « Les Grecs aux portes d’Amon. Les bains de Karnak et l'occupation ptolémaïque du parvis ouest du temple de Karnak », dans G. Gorre, A. Marangou, La présence grecque dans la vallée de Thèbes, PUR, p. 121-134 (avec Th. Faucher).
- « Introduction», dans M.-Fr. Boussac, S. Denoix, Th. Fournet, B. Redon (éd.), Balaneia, thermes et hammams : 25 siècles de bain collectif, 2014, p. 835-855 (avec M.-Fr. Boussac, S. Denoix, Th. Fournet).
- « Le prix de l'entrée au bain en Égypte d'après les sources papyrologiques et numismatiques », dans M.-Fr. Boussac, S. Denoix, Th. Fournet, B. Redon (éd.), Balaneia, thermes et hammams : 25 siècles de bain collectif, 2014, p. 835-855 (avec Th. Faucher).
- « Les bains de Bouto / Tell el-Fara‘in », dans M.-F r. Boussac, S. Denoix, Th. Fournet, B. Redon (éd.), Balaneia, thermes et hammams : 25 siècles de bain collectif, 2014, p. 281-290 (avec G. Lecuyot).
- « Le maillage militaire du Delta égyptien sous les Lagides », dans A.-E. Veïsse, St. Wackenier (éds), L'armée en Égypte aux époques perse, ptolémaïque et romaine, Cahiers de l'Atelier Aigyptos 2, éditions de l'EPHE, 2014, p. 45-80.
- « Les mines d’or ptolémaïques. Résultats des prospections dans le district minier de Samut (désert Oriental) », BIFAO 113, 2013, p. 111-142 (avec J.-P. Brun, J.-P. Deroin, Th. Faucher, Fl. Tereygeol).
- « Ptolemaic Baths in front of Karnak temples - Recent Discoveries (season 2009-2010) », Cahiers de Karnak 14, 2013, p. 47-77 (avec M. Boraik, S. el-Masekh, A.-M. Guimier-Sorbets).
- « Greek Baths' Heating System: New Evidences from Egypt », dans M. Trümper, S. Lucore (éd.), Greek Baths and Bathing Culture: New Discoveries and Approaches, Actes du colloque de Rome, Brill, 2013, p. 239-263 (avec Th. Fournet).
- « Catalog of Greek Baths », dans M. Trümper, S. Lucore (éd.), Greek Baths and Bathing Culture: New Discoveries and Approaches, Actes du colloque de Rome, Brill, 2013, p. 269-334 (avec Th. Fournet, S. Lucore, M. Trümper).
- « Établissements balnéaires et présences grecque et romaine en Égypte », dans P. Ballet (éd.), Grecs et Romains en Égypte. Territoires, espaces de la vie et de la mort, objets de prestige et du quotidien, BdE 157, 2012, p. 155-170.
- « L'insertion spatiale et économique des établissements balnéaires en Égypte hellénistique et romaine », dans G. Sanidas, A. Esposito (éd.), "Quartiers" artisanaux en Grèce ancienne. Une perspective méditerranéenne, 2012, p. 57-80.
- « L'identité grecque de Naucratis. Enquête sur la fabrication de la mémoire d'une cité grecque du Delta égyptien aux époques hellénistique et romaine », REG 125, 2012/1, p. 55-93.
- « Statut, revenus et fiscalité des édifices de bain en Égypte 1. Époque ptolémaïque », BIFAO 111, 2011, p. 301-322.
- « Le secteur P10 : des bains grecs aux thermes romains », dans P. Ballet et al., « Et la Bouto tardive ? », BIFAO 111, 2011, p. 87-90 (avec G. Lecuyot).
- « Les bains et l'armée en Égypte ptolémaïque et romaine », BIFAO 109, 2010, p. 407-450.
- « Les bains souterrains de Taposiris Magna et le bain de tradition hellénique en Égypte », dans M.-Fr. Boussac, Th. Fournet, B. Redon (éd.), Le bain collectif en Égypte, Actes du colloque Balnéorient, Alexandrie, 1-4 déc. 2006, EtUrb 7, 2009, p. 113-137 (en collaboration avec Th. Fournet).
- « Les bains d'Ezbet Fath'allah (Maréotide), Rapport Préliminaire – Novembre 2007 », dans M.-Fr. Boussac, Th. Fournet, B. Redon (éd.), Le bain collectif en Égypte, Actes du colloque Balnéorient, Alexandrie, 1-4 déc. 2006, EtUrb 7, 2009, p. 263-274 (en collaboration avec A. Abd El-Fattah, M. Seif El-Din, M. El-Amouri et Th. Fournet).
- « Tell el-Herr, Taposiris Magna et les bains de l'Égypte gréco-romaine », dans D. Valbelle, Tell el-Herr. Les niveaux d'époque hellénistique et du Haut Empire, 2007, p. 116-127 (en collaboration avec Th. Fournet).
- « Le site gallo-romain de la Baticaude à Trépail (Marne) », Revue du Nord 85, 2003, p. 181-208 (avec X. Deru, C. A. Louvion et alii).
Articles à paraître
- « Chap. 25. Architectural and urban innovations from the Ptolemaic to the Byzantine Era », dans K. Vandorpe (éd.), A Companion to Greco-Roman and Late Antique Egypt, Blackwell [déposé en janvier 2017].
- « Reconsidérer la politique militaire des Lagides à la lumière des données numismatiques – frappes et trésors monétaires sous les Lagides aux IIIe et IIe s. av. J.-C. (c. 294 – 116 av. J.-C.) », dans Th. Faucher (éd.), Money Rules ! The monetary economy of Egypt, from Persians until the beginning of Islam (avec J. Olivier) [déposé en mai 2016].
- « Que trouvait-on dans un bain de l’Égypte ptolémaïque ou romaine ? Témoignages archéologiques et papyrologiques », dans P. Ballet et al. (éd.), Les mobiliers archéologiques dans leur contexte (avec G. Lecuyot) [déposé en septembre 2015].
- « Quand les mercenaires grecs au service des derniers pharaons agissent en Barbares … », dans A. Zouache (éd.), La violence extrême en contexte guerrier : un outil rhétorique ?, Actes de la journée d'étude, Ifao, Le Caire, 21 juin 2010, Le Caire, éditions de l'Ifao (6 p.) [déposé en juillet 2011].
Comptes rendus - A.-M. Guimier-Sorbets, A. Pelle, M. Seif el-Din, Renaître avec Osiris et Perséphone. Alexandrie, les tombes peintes de Kôm el-Chougafa. Antiquités Alexandrines, 1, Alexandrie, Centre d’Études Alexandrines, 2015 [RA 2017/1, p. 195-196].
- Andrew Monson, From the Ptolemies to the Romans, Political and Economic Change in Egypt, Cambridge University Press, 2012 [Topoi 18/2, 2013, p. 595-602].
- Sandra Scheuble-Reiter: Die Katökenreiter im ptolemäischen Ägypten (= Vestigia. Beiträge zur Alten Geschichte; Bd. 64), München, 2012 [Sehepunkte 13, 2013, Nr. 10, consultable en ligne sur le site de Sehepunkte].
- M. Trümper, Die "Agora des Italiens" in Delos, Baugeschichte, Architektur, Ausstattung und Funktion einer späthellenistischen Porticus-Anlage, chap. 7 : « Sanitäre Ausstattung: Luxusbadesuite und Latrinen », Internationale Archäologie 104, 2008, p. 225-275 [Topoi 16, 2009, p. 489-510, avec Roland Etienne et François Queyrel].
- M. Trümper, « Baden im späthellenistischen Delos I: Die öffentliche Badeanlage im Quartier du Théâtre », BCH 130, 2006, p. 1-87 », [Bull. Archi. 10, consultable en ligne].
- Th. Fournet, B. Redon, « Un édifice exceptionnel de la chôra alexandrine : les bains souterrains de Taposiris Magna », Archéologia 439 (déc. 2006), p. 52-59 [Bull. Archi. 9, RA 2008/2, p. 293-441, n° 285].
Articles grand public
- « Plinthine et Térénouthis. Nouvelles découvertes archéologiques dans la marge occidentale de l’Égypte », Archéologia hors série n° 27, 2019, p. 34-39 (avec S. Dhennin).
- « An Egyptian Grand Cru: the wine production of Plinthine (Mareotis area), from the New Kingdom to the Ptolemaic period », Egyptian Archaeology 55, 2019, p. 28-33.
- « Taposiris Magna et Plinthine (Abousir et Kôm el-Nogous », dans L. Coulon, M. Cressent (éd.), Archéologie française en Égypte, Recherche, Coopération, Innovation, Catalogue de l’exposition du Caire, BibGen 59, 2019, p. 120-126.
- « Travailler dans les mines d’or ptolémaïques du désert Oriental égyptien. Lieux de vie et de travail à Samut nord », Les nouvelles de l'archéologie 143, 2016. URL : http://nda.revues.org/3291
- « Samut North: ‘heavy mineral processing plants’ are mills! », Egyptian Archaeology 48, printemps 2016, p. 20-22 (avec Th. Faucher).
- « Gold mining in Early Ptolemaic Egypt: new discoveries in the Eastern desert », Egyptian Archaeology 46, printemps 2015, p. 20-22 (avec Th. Faucher).
- « Plinthine on Lake Mareotis », Egyptian Archaeology 43, nov. 2013, p. 36-38 (avec S. Dhennin).
- « L’or d’Égypte. L’exploitation des mines d’or dans le désert Oriental sous les Ptolémées », L’archéologue 126, juin-juillet-août 2013, p. 56-61 (avec J.-P. Brun, Th. Faucher et Fl. Téreygeol).
- « Le bain grec, à l'ombre des thermes romains », dans M.-Chr. Hellmann (ss dir.), L'Architecture grecque, Dossiers de l'Archéologie 342, déc. 2010-janvier 2011), p. 56-63 (avec Th. Fournet).
- Un édifice exceptionnel de la chôra alexandrine : les bains souterrains de Taposiris Magna », Archéologia 439, déc. 2006, p. 52-59 (avec Th. Fournet).
Organisation de rencontres scientifiques
- Journée d'étude "Les vaisseaux du désert et des steppes. Présence et usage du Camelus bactrianus du Xinjiang au Levant du IIIe au Ier millénaire av. J.-C.", Nanterre, ArScan, avec D. Agut, 16 mars 2017.
- Conférence internationale « Les vaisseaux du désert. Présence et usages du chameau (Camelus dromedarius) entre le Tigre et le Nil du milieu du Ier millénaire av. J.-C. à l’époque romaine », Lyon, Maison de l'Orient et de la Méditerranée, avec D. Agut, 15-16 sept. 2016.
- Conférence internationale « Le désert oriental d’Égypte durant la période gréco-romaine : bilans archéologiques », Collège de France, Paris, avec J.-P. Brun, Th. Faucher, St. Sidebotham, 30-31 mars 2016.
- Journée d’étude « Recherches archéologiques récentes sur l’Égypte. Bilan des travaux du laboratoire HiSoMA », MSH MOM, Lyon, avec M.-D. Nenna et L. Coulon, 06 décembre 2014.
- "Rencontres, convivialité, mixité, confrontations. Les lieux de sociablilité en Égypte tardive", Paris, Sorbonne, 22 juin 2013 (organisé avec Gaëlle Tallet, dans le cadre de l'atelier Aigyptos, avec le soutien de l'EPHE et HiSoMA).
- "Current Research on Baths in Egypt: New Archaeological Discoveries", Le Caire, CSA-Ifao, décembre 2010.
- premier colloque Balnéorient, Alexandrie, décembre 2006 (avec M.-Fr. Boussac, Th. Fournet).
- "Identités géographiques et culturelles d'un territoire : le Delta égyptien", université de Lille 3, juillet 2007 (avec S. Dhennin)