[Projet scientifique Axe D | Édition de sources et de corpus textuels | Ecdotique, de l’Antiquité classique aux « Sources Chrétiennes]
Jérôme de Stridon
Porteuse scientifique
Laurence Mellerin
Principaux collaborateurs scientifiques du laboratoire
• Guillaume Bady
• Aline Canellis
• Régis Courtray (membre associé)
Résumé du projet
L’édition des œuvres complètes de Jérôme de Stridon dans la collection des « Sources Chrétiennes » connaît un essor particulier ces dernières années, avec en particulier la parution des Préfaces bibliques. Durant ce quinquennal, la publication du Contre Jovinien, Livre I, éd. Luce Savoye, SC 637, 2024, a été menée à son achèvement.
Par ailleurs, une synthèse sur les travaux hiéronymiens est à paraître: L. Mellerin, « Hieronymian studies at the Institut des Sources Chrétiennes » (à partir d'une communication en octobre 2019 à Ljubljana, Symposium Hieronymus Noster), dans J. D. Bogataj, A. Cedilnik, D. Movrin, M. Špelič, Hieronymus noster. New Perspectives on Jerome’s Exegetical, Philological, and Theological Work on the 1600th Anniversary of his Death, coll. Instrumenta Patristica et Mediaevalia, Turnhout, prévu en 2025.
Mais l'essentiel du travail sur Jérôme dans ce quinquennal a été reporté sur le traité des Noms Hébreux, dans le cadre de l'ANR JERIHNA qui a débuté en janvier 2023, portée par Aline Canellis et Laurence Mellerin (voir axe A4).
Les volumes suivants sont en cours de préparation et paraîtront à partir de 2026 :
- des œuvres exégétiques : Petits Commentaires sur les Psaumes (Jean-Louis Gourdain), Traités sur les Psaumes 82-96 (Waldemar Turek) ; le Commentaire sur Joël (Aline Canellis) et celui sur Malachie († Yves-Marie Duval, Aline Canellis) ;
- des œuvres polémiques : le livre II du Contre Jovinien (Luce Savoye) ; le Contre Helvidius (Régis Courtray, sur la base du travail de † Paul Force), résultat d'une HDR soutenue en janvier 2024 à l'Université Jean Monnet de Saint-Étienne (garante: Aline Canellis).
- une œuvre majeure, qui fera l’objet d’une nouvelle édition critique : les Hommes illustres (Delphine Viellard) ;
- une partie de la Correspondance (Benoît Jeanjean).
Le suivi scientifique et technique de ces éditions est assuré à Sources Chrétiennes par Laurence Mellerin.
Types d'opération
Ces éditions peuvent donner lieu à des manifestations scientifiques (axe A, Programme Enjeux du christianisme antique et médiéval).
Paula avec sa fille sainte Eustochium et saint Jérôme (Francisco de Zurbarán, XVIIe s.)